Can we change the cryptic MESSAGE column in email notifications?

Hello,

Is there any way to control the way the cryptic message column (which is the logic behind the business rule) shows up in email notifications. A message such  "IF AND true THEN Valid" does not mean much to users? Am I missing something?

Jim